Que as línguas inglesa e francesa já estão incoporadas ao cotidiano do brasileiro, todo mundo já sabe. Download, hot dog, croissante, notebook são algumas das palavras incorporadas ao nosso dicionário, às vezes sendo a palavra estrangeira muito mais conhecida do que sua equivalente em português.
Como não poderia deixar de ser, aqui nós pegamos o lado tragicômico desse fenômeno. Todos os dias avistamos placas e letreiros nos quais as pessoas tentaram escrever alguma coisa num idioma estrangeiro, e daí resulta em expressões quase ininteligíveis. E nós, do PutsGrilo!com, mostramos algumas dessas proezas linguísticas na galeria abaixo. Confira!
Explêndido.
Meeu Deus, ainda temos algum futuro? Ou é “Gueime Ouver”?
Tiakenores é tenso.
KKKKKKKKKKKK….PUTZ…MUITO TOSCO CARA….EU JÁ VÍ NUMA ESCOLINHA AQUI PERTO, ESCRITO…ENCINA-SE INGRÊS…
POST MUITO ENGRAÇADO…VALEU…
Pelo pai do guarda!!
“escaneação” kkkkkkkk