Enrique Iglesias: I Like It [Clipe, Letra e Tradução]

out 7, 2010 | Curiosidades | 0 Comentários

Provando ser mais do que o filho do astro latino Julio Iglesias, o cantor Enrique Iglesias está com um novo hit nas paradas. Pendendo para um lado mais pop dançante, a música ‘I Like It‘, cantada em parceria com o rapper Pitbull, vem bombando nas pistas em todo o mundo.

Enrique Iglesias: I Like It [Clipe, Letra e Tradução]

I Like It é o primeiro single do mais recente álbum do cantor, intitulado Euphoria, lançado em maio de 2010. Entrando para o top 10 da Billboard, atingindo a 4ª. posição no prestigiado ranking americano, a música também integrou a trilha sonora do reality show americano da MTV Jersey Shore. Abaixo você pode conferir o clipe da musica com a participação de Pitbull, juntamente com a letra original e a tradução. Aperte o play, afaste as cadeiras da sala e coloque a música em loop: você vai querer dançá-la por muito tempo. Enjoy!

I Like It (feat. Pitbull)
Enrique Iglesias

One Love… One Love
Enrique Iglesias, Pitbull
Ya’ll know what time it is
We go set it of tonight, just go
Set the club on fire, just go
Enrique! Holla at them like

Girl please excuse me
If I’m coming too strong
But tonight is the night
We can really let go
My girlfriend is out of town
And I’m all alone
Your boyfriend is on vacation
And he doesn’t have to know

No one can do the things
I’m gonna wanna to do to you

Shout it out, scream it loud
Let me hear you go

[Coro]

Baby I like it
The way you move on the floor
Baby I like it
Come on and give me some more
Oh yes I like it
Screaming like never before
Baby I like it
I, I, I like it.

Party, Karamu, Fiesta, Forever

Girl please excuse me
If I’m misbehaving, oh
I’m trying keep my hands off
But you’re begging me for more
Round round round
Give a low low low
Let the time time pass
‘Cause we’re never getting old

No one can do it better
Turn around I’ll give you more

Shout it out, scream it loud
Let me hear you go

[Coro]

Baby I like it
The way you move on the floor
Baby I like it
Come on and give me some more
Oh yes I like it
Screaming like never before
Baby I like it
I, I, I like it.

Come DJ, that’s my DJ
I’m in Miami boy, you know how we play
I’m playing what u wanna I play
What u give me got me good
Now watch me
It’s a different species, get me in DC
Let’s party on the White House lawn
Tiger Woods tired of Jesse James
Here goes Pitbull all night long
Pick up Barack and Michelle and let’ em that it’s on
Pa’ fuera! Pa’ la calle!
Dale mamita tirame ese baile!
Dale mamita tirame ese baile!
I see you watchin’ me, you see me watchin’ you
I love the way you move, I like the things we do, like…

Don’t stop baby, don’t stop baby
Just keep on shaking along
I won’t stop baby, won’t stop baby
Until you get enough

Party, Karamu, Fiesta, Forever

(Coro)

Baby I like it
The way you move on the floor
Baby I like it
Come on and give me some more
Oh yes I like it
Screaming like never before
Baby I like it
I, I, I like it.
Baby I like it
The way you move on the floor
Baby I like it
Come on and give me some more
Oh yes I like it
Screaming like never before
Baby I like it
I, I, I like it.
Party, (oh yes I like it!)
Karamu, Fiesta, Forever!
Oh yes I like it!
Party, Karamu, (oh yes I like it!) Fiesta, Forever!

Eu Gosto Disso

Um amor… Um amor
Enrique Iglesias, Pitbull
Vocês sabem qual é a hora
Nós vamos defini-lo de noite, basta ir
Defina o clube pegando fogo, basta ir
Enrique! Holla-los como

Menina por favor me desculpe
Se eu estou vindo muito forte
Mas esta noite é a noite
Podemos realmente deixar ir
Minha namorada está fora da cidade
E eu estou sozinho
Seu namorado está de férias
E ele não tem que saber

Ninguém pode fazer as coisas
Eu vou querer fazer para você

Grite, grite bem alto
Deixe-me ouvir que você vá

[Refrão]

Baby eu gosto
A maneira como você se move no chão
Baby eu gosto
Venha e me dê um pouco mais
Oh sim eu gosto
Gritando como nunca antes
Baby eu gosto
Eu, eu, eu gosto.

Festa, festa, festa, para sempre

Menina por favor me desculpe
Se estou mal comportado, oh
Eu estou tentando manter minhas mãos fora
Mas você está me implorando para mais
Round rodada
Dê um baixo baixo
Deixe o tempo passar o tempo
Porque nunca estamos ficando velhos

Ninguém pode fazer melhor
Vire eu vou dar-lhe mais

Grite, grite bem alto
Deixe-me ouvir que você vá

[Refrão]

Baby eu gosto
A maneira como você se move no chão
Baby eu gosto
Venha e me dê um pouco mais
Oh sim eu gosto
Gritando como nunca antes
Baby eu gosto
Eu, eu, eu gosto.

Venha DJ, que é meu DJ
Estou em Miami menino, você sabe como nós jogamos
Eu estou jogando o que você quiser eu jogo
O que você me dá me boa
Agora me veja
É uma espécie diferente, me em DC
Vamos festejar no gramado da Casa Branca
Tiger Woods cansado de Jesse James
Aqui vai Pitbull toda a noite
Pick up Barack e Michelle e vamos em que na
Pa Fuera! Pa la calle!
Dale mamita tirame ese baile!
Dale mamita tirame ese baile!
Eu vejo você me olhando, você me vê olhando pra você
Eu amo o jeito como você se move, eu gosto das coisas que fazemos, como …

Não pare baby, não pare baby
Basta manter a agitação ao longo
Eu não vou parar baby, baby não vai parar
Até que você se fartam

Festa, Festa, Festa, para sempre

(Refrão)

Baby eu gosto
A maneira como você se move no chão
Baby eu gosto
Venha e me dê um pouco mais
Oh sim eu gosto
Gritando como nunca antes
Baby eu gosto
Eu, eu, eu gosto.
Baby eu gosto
A maneira como você se move no chão
Baby eu gosto
Venha e me dê um pouco mais
Oh sim eu gosto
Gritando como nunca antes
Baby eu gosto
Eu, eu, eu gosto.
Parte, (oh sim eu gosto!)
Karamu, Fiesta, para sempre!
Oh sim, eu gosto!
Festa, festa (oh sim, eu gosto!) Festa, para sempre!

0 comentários

Enviar um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *