Certo dia, ao ir ao cinema, me deparei com um poster do filme “Deu a louca na Chapeuzinho“, Hoodwinked em inglês, e não me empolguei. Não mesmo. Achei uma tosqueira. Outro dia um amigo me disse que iria assistir e o chamei de louco. E não é que é muito bom?

Hoodwinked

Deu a louca na Chapeuzinho

Humor muito inteligente, piadas e sacadas sensacionais. Personagens bem construidos e músicas viciantes. A melhor de todas, “Be Prepared”, cantada pelo Bode da Montanha – que foi enfeitiçado por uma bruxa e não pode falar, só cantar – é um clássico. Segue aqui mesmo a super dica com o trecho do filme que contém a música: Confira direto do YouTube:

Esteja Preparado

Inglês:

Eu, particularmente, gosto mais da versão em inglês. A versão brasileira não conseguiu encontrar uma forma bacana de converter para a nossa língua que tornasse a música mais flúida, como ocorreu na versão original. Mas também vale a pena conferir e dar boas risadas com esse hit viciante.

Português:

1 comentário

  1. rickyson
    20/11/2007 às 4:22 pm [+]

    em portugues seria melhor passar muitas pessoas da minha familia iria assistir iria ser o video melhor de youtube